\u0932\u0947\u0928 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940’ (\u0924\u093f\u0925\u0940) \u0938\u0941\u091a\u0935\u0932\u0940 \u0906\u0939\u0947: \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u0947\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0940. \u0932\u0947\u0928 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e \u0924\u093e\u0930\u0916\u0947\u0938\u093e\u0930\u0916\u094d\u092f\u093e \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0915\u0947\u0932\u093e \u0906\u0939\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0924\u0940\u0932 \u091a\u0930\u094d\u091a\u0947\u0935\u0930\u0942\u0928 \u0905\u0938\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0942\u0928 \u092f\u0947\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0916\u0931\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0916\u0947\u092c\u093e\u092c\u0924 \u090f\u0915 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0915\u093e\u0922\u0932\u093e \u0906\u0939\u0947; \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094b \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u092a\u0923\u0947 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0923\u0947 \u091f\u093e\u0933\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947.\u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0916\u0930\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e (\u0905\u0915\u094d\u0937\u092f\u094d\u092f \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e), \u0936\u0915\u0947 \u0967\u096b\u096a\u096f, \u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a \u096e \u090f\u092a\u094d\u0930\u093f\u0932 \u0967\u096c\u0968\u096d’ \u0939\u0940 \u0905\u0938\u0924\u093e\u0928\u093e\u0939\u0940, \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0932\u094b\u0915 \u0917\u091f\u093e\u0917\u091f\u093e\u0928\u0947 \u090f\u0915\u0924\u094d\u0930 \u092f\u0947\u090a\u0928 \u092f\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0938\u0916\u094b\u0932 \u091b\u093e\u0928\u0928\u0940 \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0928\u093e\u0939\u0940\u0924. \u0924\u0947 ‘\u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928 \u0935\u0926\u094d\u092f \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e, \u0936\u0915\u0947 \u0967\u096b\u096b\u0967, \u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a \u0967\u096f \u092b\u0947\u092c\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0967\u096c\u0969\u0966’ \u0939\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0917\u0924\u093e\u0924. \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0905\u0938\u0947 \u0926\u094b\u0928 \u0917\u091f \u0906\u0922\u0933\u0924\u093e\u0924 \u091c\u0947 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u0947\u0917\u0935\u0947\u0917\u0933\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0940\u0916\u093e\u0902\u091a\u093e \u0926\u093e\u0935\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e\u0924; \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 ‘\u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928’ \u092c\u093e\u091c\u0942 \u0918\u0947\u0923\u093e\u0931\u094d\u092f\u093e \u0926\u0941\u0938\u0931\u094d\u092f\u093e \u0917\u091f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0941\u0933\u093e\u0936\u0940 \u091c\u093e\u090a\u0928 \u0936\u094b\u0927 \u0918\u0947\u0924\u0932\u094d\u092f\u093e\u0938, \u0924\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e\u0917\u0947 \u0915\u093e\u0939\u0940\u0924\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u0938\u0902\u0936\u092f\u093e\u0938\u094d\u092a\u0926 \u0939\u0947\u0924\u0942 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u091c\u093e\u0923\u0935\u0924\u0947. \u0907\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u093e\u0935\u0930\u0942\u0928 \u0905\u0938\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0942\u0928 \u092f\u0947\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924\u0940\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928\u091a \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0932\u094b\u0915 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’ (\u0967\u096c\u0968\u096d \u0908.) \u0939\u0940\u091a \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 \u092e\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u093e\u091c\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0924 \u0906\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947\u0924. \u092e\u0917, \u0905\u091a\u093e\u0928\u0915 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 ‘\u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’ (\u0967\u096c\u0969\u0966 \u0908.) \u0915\u0941\u0920\u0942\u0928 \u0906\u0932\u0940? \u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0941\u0933\u093e\u0936\u0940 \u091c\u093e\u090a\u0928 \u0936\u094b\u0927 \u0918\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0939\u0940 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0930\u0902\u091c\u0915 \u0906\u0939\u0947; \u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930 \u090f\u0916\u093e\u0926\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940 \u0921\u0949\u0915\u094d\u091f\u0930\u0947\u091f\u0939\u0940 \u092e\u093f\u0933\u0935\u0942 \u0936\u0915\u0924\u0947. \u092e\u0940 \u092f\u093e \u092e\u0942\u0933 \u0924\u092a\u0936\u0940\u0932\u093e\u0924 \u091c\u093e\u0923\u093e\u0930 \u0928\u093e\u0939\u0940, \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092e\u0940 \u092f\u093e\u0935\u0930 \u0906\u0927\u0940\u091a \u0916\u0942\u092a \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947 \u0906\u0923\u093f ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’ (\u0967\u096c\u0968\u096d \u0908.) \u0939\u0940\u091a \u0916\u0930\u0940 \u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0928\u093f\u0903\u0938\u0902\u0926\u093f\u0917\u094d\u0927\u092a\u0923\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947. \u0924\u0930\u0940\u0939\u0940, \u092e\u0932\u093e \u0935\u093e\u091f\u0924\u0947 \u0915\u0940 \u092f\u093e\u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u0925\u094b\u0921\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0930\u0923\u0947 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0906\u0939\u0947, <\/p>\n\n\n\n
\u091c\u0947\u0923\u0947\u0915\u0930\u0942\u0928 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0924\u093e\u0930\u0916\u0947\u091a\u093e \u0939\u093e \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u093e \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u092c\u093e\u092c\u0924 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0936\u094d\u0930\u0940. \u091c\u0947\u092e\u094d\u0938 \u0921\u092c\u094d\u0932\u094d\u092f\u0942. \u0932\u0947\u0928 \u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0938\u092e\u091c\u0942\u0928 \u0918\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092e\u0926\u0924 \u0939\u094b\u0908\u0932. ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’ \u092c\u0926\u0932\u0942\u0928 ‘\u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928\u0940’ \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e…\u0939\u0947 \u090f\u0915 \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0915\u093e\u0930\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0906\u0939\u0947. \u092f\u093e\u091a\u0940 \u092e\u0941\u0933\u0947 \u0936\u0902\u092d\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0937\u0947 \u092e\u093e\u0917\u0947, \u091c\u0947\u092e\u094d\u0938 \u0921\u0917\u094d\u0932\u0938 \u092f\u093e \u0907\u0902\u0917\u094d\u0930\u091c \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940\u0928\u0947 \u0930\u093e\u092f\u0917\u0921\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u092e\u093e\u0927\u0940\u091a\u0940 \u092a\u093e\u0939\u0923\u0940 \u0915\u0947\u0932\u0940 \u0924\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e \u0938\u093e\u092a\u0921\u0924\u093e\u0924. \u0936\u093e\u0939\u0942 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c (\u092a\u0939\u093f\u0932\u0947) – \u091c\u0947 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0938\u0902\u092d\u093e\u091c\u0940 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940\u0902\u091a\u0947 \u092a\u0941\u0924\u094d\u0930 \u0906\u0923\u093f \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0928\u093e\u0924\u0942 \u0939\u094b\u0924\u0947 – \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u0927\u0928\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930 (\u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a \u0967\u096d\u096a\u096f \u0928\u0902\u0924\u0930) \u0906\u0923\u093f \u0967\u096e\u096a\u096f \u092a\u0930\u094d\u092f\u0902\u0924 \u091a\u093e\u0932\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u092e\u0930\u093e\u0920\u093e \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e (\u0938\u093e\u0924\u093e\u0930\u093e) \u0930\u093e\u091c\u0935\u091f\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0905\u0916\u0947\u0930\u091a\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0933\u093e\u0924 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0927\u0940 \u091c\u0935\u0933\u092a\u093e\u0938 \u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u0940\u0924 \u0917\u0947\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940. \u092f\u093e \u0915\u093e\u0933\u093e\u0924 \u092a\u0947\u0936\u0935\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u0915\u0941\u0928\u093e\u0928\u0947 (\u092a\u0947\u0936\u0935\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940) \u091c\u0940 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u092c\u091c\u093e\u0935\u0932\u0940, \u0924\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u0933\u0947\u091a \u092f\u093e \u092e\u0939\u093e\u0928 \u092e\u0930\u093e\u0920\u093e \u0928\u0947\u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0927\u0940 \u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u0943\u0924\u0940\u0924 \u0917\u0947\u0932\u0940. \u091c\u0947\u092e\u094d\u0938 \u0921\u0917\u094d\u0932\u0938 \u0939\u0940 \u092a\u0939\u093f\u0932\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u091c\u093f\u0928\u0947 \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u091c\u093e\u0917\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0915\u0947\u0932\u093e; \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 ‘\u0905 \u092c\u0941\u0915 \u0911\u092b \u092c\u0949\u092e\u094d\u092c\u0947’ (\u0967\u096e\u096e\u0969, \u096a\u0969\u0969) \u0939\u0947 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0932\u0947, \u091c\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u090f\u092e. \u091c\u0940. \u0930\u093e\u0928\u0921\u0947 \u0906\u0923\u093f \u092c\u0940. \u091c\u0940. \u091f\u093f\u0933\u0915 \u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0916\u0921\u0947 \u092c\u094b\u0932 \u0938\u0941\u0928\u093e\u0935\u0932\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0915\u0940, “\u092e\u0930\u093e\u0920\u093e \u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0915\u093e\u091a\u0940 \u0938\u092e\u093e\u0927\u0940 \u091c\u0924\u0928 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u0926\u0941\u0930\u0941\u0938\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u090f\u0915\u0939\u0940 \u092e\u093e\u0923\u0942\u0938 \u090f\u0915 \u0930\u0941\u092a\u092f\u093e\u091a\u0947\u0939\u0940 \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 \u0926\u0947\u0924 \u0928\u093e\u0939\u0940.” (\u0932\u0947\u0928, \u092a\u0943. \u096d\u0969). \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u092f\u093e\u092e\u0941\u0933\u0947 \u092c\u0940. \u091c\u0940. \u091f\u093f\u0933\u0915 \u0906\u0923\u093f \u0930\u093e\u0928\u0921\u0947 \u091c\u093e\u0917\u0943\u0924 \u091d\u093e\u0932\u0947 \u0928\u093e\u0939\u0940\u0924. \u0905\u0936\u093e \u0935\u0947\u0933\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u091c\u094b\u0924\u093f\u0930\u093e\u0935 \u092b\u0941\u0932\u0947 \u0939\u0947 \u0926\u0942\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u092e\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u092a\u0941\u0922\u0947 \u0906\u0932\u0947; \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0930\u093e\u092f\u0917\u0921\u093e\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0940\u0930\u094d\u0923 \u0938\u092e\u093e\u0927\u0940\u0932\u093e \u092d\u0947\u091f \u0926\u093f\u0932\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0930\u093e\u092f\u0917\u0921 \u0935 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u092e\u093e\u0927\u0940\u0932\u093e \u092d\u0947\u091f \u0926\u0947\u0923\u093e\u0930\u0947 \u0924\u0947 \u092a\u0939\u093f\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u0940\u092f \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f\u0928 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0915 \u0920\u0930\u0932\u0947. \u0924\u093f\u0925\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’ \u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 (\u0907.\u0938. \u0967\u096c\u0968\u096d) \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u0926\u093f\u0935\u0938 \u0938\u093e\u091c\u0930\u093e \u0915\u0947\u0932\u093e \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e \u0926\u093f\u0935\u0938\u093e\u092a\u093e\u0938\u0942\u0928 ‘\u0936\u093f\u0935\u091c\u092f\u0902\u0924\u0940’ \u0938\u093e\u091c\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924 \u091d\u093e\u0932\u0940. \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u092f\u093e\u092e\u0941\u0933\u0947 \u092c\u0940. \u091c\u0940. \u091f\u093f\u0933\u0915 \u0926\u0941\u0916\u093e\u0935\u0932\u0947 \u0917\u0947\u0932\u0947 \u0906\u0923\u093f \u092b\u0941\u0932\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u092a\u093e\u0935\u0932\u093e\u0902\u092e\u0941\u0933\u0947 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e\u0939\u0940 ‘\u0936\u093f\u0935\u091c\u092f\u0902\u0924\u0940’ \u0938\u093e\u091c\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0930\u093e\u092f\u0917\u0921\u093e\u0935\u0930 \u091c\u093e\u0923\u0947 \u092d\u093e\u0917 \u092a\u0921\u0932\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0935\u093e\u0908 \u092f\u0947\u0925\u0947 \u0928\u093e\u0928\u093e \u092b\u0921\u0923\u0935\u0940\u0938 \u092f\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0930\u0902\u0917\u0940\u0924 \u0906\u0923\u093f \u092b\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0947\u0932\u0947\u0932\u0947 \u091b\u093e\u092f\u093e\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u093e\u0920\u0935\u0932\u0947, \u091c\u093f\u0925\u0947 \u0928\u093e\u0928\u093e \u092b\u0921\u0923\u0935\u0940\u0938 \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e \u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940 \u092a\u0942\u091c\u093e \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0906\u0932\u0940. \u092f\u093e \u0918\u091f\u0928\u0947\u0935\u0930\u0942\u0928 \u092c\u0940. \u091c\u0940. \u091f\u093f\u0933\u0915\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0939\u0947\u0924\u0942 \u0906\u0923\u093f \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0928\u0915\u094d\u0915\u0940\u091a \u0932\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924 \u092f\u0947\u090a \u0936\u0915\u0924\u093e\u0924. \u092e\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u0938\u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0930 \u0932\u093f\u0939\u0942 \u0936\u0915\u0924\u094b, \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0924\u0938\u0947 \u0915\u0930\u0923\u0947 \u0939\u093e \u092e\u093e\u091d\u093e \u092f\u0947\u0925\u0947 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u092f\u0947\u0925\u0947 \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0905\u0938\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0942\u0928 \u092f\u0947\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u092e\u0939\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u091c\u094b\u0924\u093f\u0930\u093e\u0935 \u092b\u0941\u0932\u0947 \u0906\u0923\u093f \u092c\u093e. \u0917\u0902. \u091f\u093f\u0933\u0915 \u0939\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u094d\u0930\u092e\u0947 \u092e\u0942\u0933 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0926\u0947\u0936\u093f\u0915 \u0930\u0939\u093f\u0935\u093e\u0938\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0938\u094d\u0925\u0932\u093e\u0902\u0924\u0930\u093f\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940\u0902\u091a\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0930\u0924\u093e\u0924. \u092f\u093e \u0926\u094b\u0918\u093e\u0902\u0928\u0940\u0939\u0940 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0936\u093f\u0935\u091c\u092f\u0902\u0924\u0940 \u0938\u093e\u091c\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0940. \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927 \u0924\u093f\u0925\u0940\u0902\u091a\u093e \u0936\u094b\u0927 \u0918\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u092e\u093e\u0917\u0947 \u0939\u0947\u091a \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0920\u0930\u0932\u0947. \u091f\u093f\u0933\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u092c\u0924\u0940\u0924, \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0905\u0921\u0925\u0933\u093e…\u0968\u096e \u0928\u094b\u0935\u094d\u0939\u0947\u0902\u092c\u0930 \u0967\u096e\u096f\u0966 \u0930\u094b\u091c\u0940 \u092b\u0941\u0932\u0947 \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u0927\u0928\u093e\u092e\u0941\u0933\u0947 \u0939\u093e \u0905\u0921\u0925\u0933\u093e \u0926\u0942\u0930 \u091d\u093e\u0932\u093e. \u091f\u093f\u0933\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 ‘\u0924\u093f\u0925\u0940’ \u092c\u0926\u0932\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0915\u093e\u092e \u0939\u093e\u0924\u0940 \u0918\u0947\u0924\u0932\u0947; \u0938\u0941\u0926\u0948\u0935\u093e\u0928\u0947, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u091c\u0947\u0927\u0947 \u0915\u0941\u091f\u0941\u0902\u092c\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0935\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0938\u094d\u0924\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0917\u0926\u092a\u0924\u094d\u0930\u0947 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0947\u0932\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0967\u096f\u0966\u096c \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0938\u0942\u091a\u0928\u093e\u0902\u0938\u0939 \u0924\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u091c\u092c\u093e\u092c\u0926\u093e\u0930\u0940 \u092a\u093e\u0902\u0921\u0941\u0930\u0902\u0917 \u090f\u0928. \u092a\u091f\u0935\u0930\u094d\u0927\u0928 \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u0915\u0921\u0947 \u0938\u094b\u092a\u0935\u0932\u0940. \u092f\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940\u0928\u0947 ‘\u091c\u0947\u0927\u0947 \u0936\u0915\u093e\u0935\u0932\u0940’ \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0932\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930 ‘\u0916\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924’ (true copy) \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u0936\u093f\u0915\u094d\u0915\u093e \u092e\u093e\u0930\u0932\u093e, \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u092e\u0942\u0933 \u092a\u094d\u0930\u0924 \u0915\u0941\u0920\u0947 \u0906\u0939\u0947, \u092f\u093e\u091a\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0926\u0947\u0924\u093e \u0906\u0932\u0947 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u0905\u0936\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947, \u091c\u0947\u0927\u0947 \u0936\u0915\u093e\u0935\u0932\u0940\u091a\u0940 \u0924\u0940 ‘\u0916\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924’ \u0938\u092e\u094b\u0930 \u0906\u0932\u0940. \u0924\u0940 \u091f\u093f\u0933\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0928\u093e\u0935\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u091a\u0932\u0940 \u0917\u0947\u0932\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0967\u096f\u0967\u096c \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u091d\u093e\u0932\u0940 (‘\u0936\u093f\u0935\u091a\u0930\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0926\u0940\u092a’ \/ \u0967\u096f\u0968\u096b). \u0905\u0935\u0918\u0940 \u0968\u0969 \u092a\u093e\u0928\u0947 \u0906\u0923\u093f \u090f\u0915\u093e \u0913\u0933\u0940\u0924 \u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0924\u0940\u0928 \u0924\u0947 \u091a\u093e\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u0940 \u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924 \u090f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0932\u093e\u0917\u0932\u0947, \u0924\u0930 \u0924\u093f\u091a\u0940 \u0928\u0915\u094d\u0915\u0932 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938 \u091c\u0947\u092e\u0924\u0947\u092e \u0926\u094b\u0928 \u0924\u0947 \u091a\u093e\u0930 \u0924\u093e\u0938 \u0932\u093e\u0917\u0932\u0947 \u0905\u0938\u093e\u0935\u0947\u0924. \u092a\u0923 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923 \u0907\u0925\u0947\u091a \u0938\u0902\u092a\u0932\u0947 \u0928\u093e\u0939\u0940; \u0967\u096c \u0935\u094d\u092f\u093e \u092a\u093e\u0928\u093e\u0935\u0930 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0916\u0947\u091a\u093e \u090f\u0915 \u0924\u0941\u0915\u0921\u093e (\u092a\u0945\u091a) \u0935\u0947\u0917\u0933\u093e \u091a\u093f\u0915\u091f\u0935\u0932\u0947\u0932\u093e \u0906\u0922\u0933\u0924\u094b. \u0926\u0941\u0930\u094d\u0926\u0948\u0935\u093e\u0928\u0947, \u091f\u093f\u0933\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092c\u093e\u092c\u0924\u0940\u0924 \u0924\u094b \u0905\u0936\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947 \u091a\u093f\u0915\u091f\u0935\u0932\u093e \u0917\u0947\u0932\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0915\u0940, \u0924\u0940 \u090f\u0915 \u092c\u0928\u093e\u0935\u091f \u0917\u094b\u0937\u094d\u091f \u0906\u0939\u0947 \u0939\u0947 \u0938\u0939\u091c \u0932\u0915\u094d\u0937\u093e\u0924 \u092f\u0947\u0924\u0947. \u092f\u0947\u0925\u0947, \u092c\u0940. \u091c\u0940. \u091f\u093f\u0933\u0915 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’\u091a\u093e \u092a\u0941\u0930\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924 \u0905\u0938\u0924\u093e\u0928\u093e, \u0924\u094b \u091a\u093f\u0915\u091f\u0935\u0932\u0947\u0932\u093e \u0924\u0941\u0915\u0921\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 ‘\u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’\u091a\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e. \u0905\u0936\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u0947, \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928\u0947 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093f\u092e \u0915\u093f\u0928\u093e\u0930\u092a\u091f\u094d\u091f\u0940\u0935\u0930\u0940\u0932 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0927\u0942\u0930\u094d\u0924 \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0910\u0924\u093f\u0939\u093e\u0938\u093f\u0915 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0906\u0923\u093f \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091a\u0930\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’\u091a\u0947 \u0905\u0928\u0928\u094d\u092f\u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0932\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0942\u0928 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’ \u092c\u093e\u091c\u0942\u0932\u093e \u0938\u093e\u0930\u0932\u0940 \u0906\u0923\u093f ‘\u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’ \u092a\u0941\u0922\u0947 \u0906\u0923\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0915\u0947\u0932\u093e. \u092a\u0923 \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923 \u0907\u0925\u0947\u091a \u0925\u093e\u0902\u092c\u0932\u0947 \u0928\u093e\u0939\u0940. \u091c\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e \u092e\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0916\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0947\u0932\u093e, \u0924\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e \u092e\u0932\u093e \u090f\u0915 \u0927\u0915\u094d\u0915\u093e\u0926\u093e\u092f\u0915 \u092c\u093e\u092c \u0906\u0922\u0933\u0932\u0940: \u091c\u0947 \u0932\u094b\u0915 ‘\u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’\u091a\u093e \u092c\u0928\u093e\u0935 \u0915\u0930\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u091c\u0947\u092e\u094d\u0938 \u0921\u092c\u094d\u0932\u094d\u092f\u0942. \u0932\u0947\u0928 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0928\u092e\u0942\u0926 \u0915\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u0947 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u093f\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935\u093e\u092c\u093e\u092c\u0924\u091a\u093e \u0926\u093e\u0935\u093e \u092c\u0926\u0932\u093e\u092f\u091a\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e (\u092a\u0943. \u096f\u0969). \u092e\u0940 \u092f\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f\u093e\u0935\u0930 \u0905\u0928\u0947\u0915 \u0932\u0947\u0916 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0932\u0947, \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u091c\u093e\u0917\u0943\u0924\u0940 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0915\u0947\u0932\u093e \u0906\u0923\u093f \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092a\u0930\u093f\u0938\u0902\u0935\u093e\u0926 \u0935 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e\u0928\u093e\u0902\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092f\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f\u093e\u0935\u0930 \u0906\u0935\u094d\u0939\u093e\u0928\u0947 \u0926\u093f\u0932\u0940; \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0932\u094b\u0915 \u0917\u092a\u094d\u092a \u0930\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947, \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0915\u094b\u0923\u0924\u094d\u092f\u093e\u0939\u0940 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u093e\u0928\u0947 \u0939\u0947 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f \u0915\u0930\u093e\u092f\u091a\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u091f\u093f\u0933\u0915\u093e\u0902\u0928\u0902\u0924\u0930 \u0930\u093e\u091c\u0935\u093e\u0921\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0907\u0924\u0930\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0939\u0947 \u0915\u093e\u092e \u092a\u0941\u0922\u0947 \u091a\u093e\u0932\u0935\u0932\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0926. \u0935\u093f. \u092a\u094b\u0924\u0926\u093e\u0930 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0925\u0947\u091f \u0905\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0915\u0940… “….\u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u091a\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 \u0967\u096b\u096b\u0967 (\u0907.\u0938. \u0967\u096c\u0969\u0966) \u092f\u093e \u0928\u0935\u0940\u0928 ‘\u0924\u093f\u0925\u0940’\u091a\u093e \u0920\u093e\u092e\u092a\u0923\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0942\u0928””\u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c, \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0932\u093e \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0918\u091f\u0928\u093e\u0902\u091a\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0928 \u0915\u0930\u093e\u0935\u0947 \u0932\u093e\u0917\u0947\u0932.” \u0924\u094d\u092f\u093e\u0928\u0902\u0924\u0930 \u091c\u0940. \u092c\u0940. \u092e\u0947\u0939\u0902\u0926\u0933\u0947, \u090f\u0938. \u090f\u0938. \u092c\u093e\u0939\u0941\u0932\u0915\u0930, \u090f. \u0906\u0930. \u0915\u0941\u0932\u0915\u0930\u094d\u0923\u0940, \u0935\u094d\u0939\u0940. \u090f\u0932. \u092e\u0902\u091c\u0941\u0932 \u0906\u0923\u093f \u0907\u0924\u0930\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0917\u091f\u093e\u0928\u0947 \u092f\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f\u093e\u0935\u0930 \u0915\u093e\u092e \u0938\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0947\u0932\u0947, \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0924 \u092f\u0936 \u0906\u0932\u0947 \u0928\u093e\u0939\u0940. <\/p>\n\n\n\n
\u0967\u096f\u096f\u096d \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u090f\u0915 \u0905\u0936\u0940 \u0918\u091f\u0928\u093e \u0918\u0921\u0932\u0940 \u091c\u093f\u0928\u0947 \u092e\u093e\u091d\u0947 \u0906\u092f\u0941\u0937\u094d\u092f, \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0938\u0930\u0923\u0940, \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0928 \u0906\u0923\u093f \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u092c\u0926\u0932\u0942\u0928 \u091f\u093e\u0915\u0932\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e \u0935\u0930\u094d\u0937\u0940 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902\u0938\u0947\u0935\u0915 \u0938\u0902\u0918\u093e\u0936\u0940 (RSS) \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u0940 \u092e\u093e\u091d\u094d\u092f\u093e\u0915\u0921\u0947 \u092e\u0941\u0902\u092c\u0908 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f\u093e\u0924 ‘\u0930\u093f\u091f \u092f\u093e\u091a\u093f\u0915\u093e’ (Writ Petition) \u0926\u093e\u0916\u0932 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u092c\u093e\u092c\u0924 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0906\u0932\u094d\u092f\u093e; \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092e\u0940 \u092a\u0941\u0923\u0947 \u0906\u0923\u093f \u092e\u0941\u0902\u092c\u0908 \u0909\u091a\u094d\u091a \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f\u093e\u0924 \u0935\u0915\u093f\u0932\u0940 \u0915\u0930\u0924 \u0939\u094b\u0924\u094b. \u092f\u093e \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u0928\u093e \u0905\u0938\u0947 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u092e\u093e\u0928\u0928\u0940\u092f \u0909\u091a\u094d\u091a \u0928\u094d\u092f\u093e\u092f\u093e\u0932\u092f\u093e\u0928\u0947 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093f\u0925\u0940 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940’ (\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0969) \u0910\u0935\u091c\u0940 ‘\u0967\u096f \u092b\u0947\u092c\u094d\u0930\u0941\u0935\u093e\u0930\u0940 \u0967\u096c\u0969\u0966’ (\u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a \u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928 \u0935\u0926\u094d\u092f \u0969, \u0936\u0915\u0947 \u0967\u096b\u096b\u0967) \u0905\u0936\u0940 \u091c\u093e\u0939\u0940\u0930 \u0915\u0930\u093e\u0935\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0924\u0938\u093e \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u093e; \u0924\u0938\u0947\u091a \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0906\u0923\u093f \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0924\u0940\u0932 \u091c\u0928\u0924\u0947\u0928\u0947\u0939\u0940 \u092f\u093e\u091a \u0924\u093e\u0930\u0916\u0947\u091a\u0947 \u092a\u093e\u0932\u0928 \u0915\u0930\u093e\u0935\u0947. \u091c\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e \u092e\u0940 \u092a\u0941\u0930\u093e\u0935\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u0940 \u092e\u093e\u0917\u0923\u0940 \u0915\u0947\u0932\u0940, \u0924\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092e\u0932\u093e ‘\u0936\u093f\u0935-\u091a\u0930\u093f\u0924\u094d\u0930-\u092a\u094d\u0930\u0926\u0940\u092a’ \u092f\u093e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u091a\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924 \u0906\u0923\u093f \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0932\u0947\u0916\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0932\u093f\u0916\u093e\u0923\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u091d\u0947\u0930\u0949\u0915\u094d\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940 \u0926\u093f\u0932\u094d\u092f\u093e. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u092e\u093e\u091d\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928\u093e\u0938 \u0906\u0923\u0942\u0928 \u0926\u093f\u0932\u0947 \u0915\u0940, \u092a\u0930\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926 \u0939\u0947 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u0928\u0940\u092f \u0915\u0935\u0940 \u0906\u0939\u0947\u0924 \u091c\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e ‘\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u0935\u0902\u0936’ (\u091c\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u091a\u0941\u0915\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0926\u094d\u0927\u0924\u0940\u0928\u0947 ‘\u0936\u093f\u0935-\u092d\u093e\u0930\u0924’ \u092e\u094d\u0939\u091f\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947) \u092f\u093e \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u093e\u0924 \u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928 \u092e\u0939\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0924\u0940\u0932 \u0924\u093f\u0925\u0940 \u0939\u0940\u091a \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093f\u0925\u0940 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0928\u092e\u0942\u0926 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947; \u0906\u0923\u093f \u092f\u093e \u0917\u094b\u0937\u094d\u091f\u0940\u0932\u093e ‘\u091c\u0947\u0927\u0947-\u0936\u0915\u093e\u0935\u0932\u0940’ \u092f\u093e\u0902\u0938\u093e\u0930\u0916\u094d\u092f\u093e \u0907\u0924\u0930 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0926\u0938\u094d\u0924\u0910\u0935\u091c\u093e\u0902\u091a\u093e\u0939\u0940 \u0926\u0941\u091c\u094b\u0930\u093e \u092e\u093f\u0933\u0924\u094b. \u0935\u093f\u091c\u0947\u091a\u094d\u092f\u093e \u0935\u0947\u0917\u093e\u0928\u0947 \u092e\u093e\u091d\u094d\u092f\u093e \u092e\u0928\u093e\u0924 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u091a\u092e\u0915\u0942\u0928 \u0917\u0947\u0932\u093e \u0906\u0923\u093f \u092e\u0932\u093e \u0935\u093e\u091f\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u092f\u093e \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0928\u093e\u0924 \u0928\u0915\u094d\u0915\u0940\u091a \u0915\u093e\u0939\u0940\u0924\u0930\u0940 \u0926\u0921\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0905\u0938\u093e\u0935\u0947; \u0924\u094d\u092f\u093e\u092e\u0941\u0933\u0947 \u0938\u0924\u094d\u092f \u0936\u094b\u0927\u0942\u0928 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u093e\u091a\u093e \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0915\u093e\u0922\u0932\u093e \u092a\u093e\u0939\u093f\u091c\u0947. \u092e\u0940 \u0924\u094d\u0935\u0930\u093f\u0924 \u0939\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f \u092e\u093e\u091d\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e. \u0906\u0930. \u090f. \u0915\u0926\u092e \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u0938\u092e\u094b\u0930 \u092e\u093e\u0902\u0921\u0932\u093e \u0906\u0923\u093f \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u093e \u092f\u093e\u0935\u0930 \u0924\u093e\u0924\u0921\u0940\u0928\u0947 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u0940 \u0935\u093f\u0928\u0902\u0924\u0940 \u0915\u0947\u0932\u0940; \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u0940 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0915\u0947\u0932\u0940. \u0924\u094d\u092f\u093e \u0927\u0942\u0930\u094d\u0924 \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u0915\u0921\u0942\u0928 \u092e\u0932\u093e \u092e\u093f\u0933\u093e\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u0915\u0921\u0947 \u0938\u094b\u092a\u0935\u0932\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 ‘\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u0935\u0902\u0936’ \u092f\u093e \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u093e\u0935\u0930 \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u0902\u0926\u093f\u0935\u0938 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0942\u0928 \u0939\u0947 \u0915\u094b\u0921\u0947 \u0938\u094b\u0921\u0935\u0932\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0905\u0916\u0947\u0930\u0940\u0938 \u0905\u0938\u093e \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0915\u093e\u0922\u0932\u093e \u0915\u0940, “\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0969, \u0905\u0915\u094d\u0937\u092f\u094d\u092f \u0924\u0943\u0924\u0940\u092f\u093e, \u0936\u0915\u0947 \u0967\u096b\u096a\u096f” (\u092e\u094d\u0939\u0923\u091c\u0947\u091a \u096e \u090f\u092a\u094d\u0930\u093f\u0932 \u0967\u096c\u0968\u096d) \u0939\u0940\u091a \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0916\u0930\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093f\u0925\u0940 \u0906\u0939\u0947. (\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0936\u093f\u0935 \u091b\u0924\u094d\u0930\u092a\u0924\u0940 – \u0932\u0947\u0916\u0915: \u0930\u093e. \u0905. \u0915\u0926\u092e). \u091c\u094d\u092f\u093e \u0915\u0921\u0935\u094d\u092f\u093e\u0924 ‘\u092b\u093e\u0932\u094d\u0917\u0941\u0928\u0940 \u0924\u093f\u0925\u0940’\u091a\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0905\u0938\u0942\u0928\u0939\u0940 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940’ \u0924\u093f\u0925\u0940\u091a \u0916\u0930\u0940 \u0905\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u0938\u0942\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947, \u0924\u0947 \u0915\u0921\u0935\u0947 \u0905\u0938\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947…’\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u0935\u0902\u0936’ (\u096c-\u0968\u096c, \u0968\u096d, \u0968\u096e \u0906\u0923\u093f \u0969\u0967) \u092e\u0927\u0940\u0932 ‘\u0935\u094d\u092f\u0902\u091c\u093f\u0924\u093e’ (Vyanjita) \u092f\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0915\u093e\u0928\u0947 \u091c\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u0940 \u0926\u093f\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940, \u0924\u0940 \u092e\u0940 \u0936\u094b\u0927\u0942\u0928 \u0915\u093e\u0922\u0932\u0940 \u0906\u0923\u093f \u0924\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0915\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0924\u093e\u0902\u0936\u0940 \u092a\u0921\u0924\u093e\u0933\u0942\u0928 \u092a\u093e\u0939\u093f\u0932\u0940; \u0924\u0947\u0935\u094d\u0939\u093e \u092e\u0932\u093e \u092e\u094b\u0920\u093e \u0927\u0915\u094d\u0915\u093e\u091a \u092c\u0938\u0932\u093e. \u0915\u093e\u0930\u0923, \u092a\u0930\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u0915\u0921\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0923\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915\u093e\u0928\u0947\u091a \u091f\u093e\u0933\u0932\u094d\u092f\u093e\u091a\u0947 \u092e\u0932\u093e \u0906\u0922\u0933\u0932\u0947. \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0928\u0947 \u0969 \u0928\u094b\u0935\u094d\u0939\u0947\u0902\u092c\u0930 \u0967\u096f\u096c\u096c \u0930\u094b\u091c\u0940 \u0928\u0947\u092e\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0906\u0923\u093f \u0967\u096f\u096c\u096d \u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u091d\u093e\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e ‘\u0936\u093f\u0935\u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093f\u0925\u0940 \u0938\u092e\u093f\u0924\u0940’\u091a\u093e \u0905\u0939\u0935\u093e\u0932 \u0905\u092d\u094d\u092f\u093e\u0938\u0932\u094d\u092f\u093e\u0935\u0930 \u092e\u0932\u093e \u0938\u0930\u094d\u0935 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0947 \u092e\u093f\u0933\u093e\u0932\u0940. \u0924\u094d\u092f\u093e \u0905\u0939\u0935\u093e\u0932\u093e\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0940. \u0926. \u0935\u093f. \u092a\u094b\u0924\u0926\u093e\u0930 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0915\u0947\u0935\u0933 ‘\u092d\u0942-\u092c\u093e\u0923-\u092a\u094d\u0930\u093e\u0923-\u091a\u0902\u0926\u094d\u0930’ (Bhoo-ban pran chandra) \u092f\u093e\u091a\u093e\u091a \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0947\u0932\u093e \u0906\u0923\u093f \u0907\u0924\u0930 \u0917\u094b\u0937\u094d\u091f\u0940\u0902\u0915\u0921\u0947 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0932\u0915\u094d\u0937 \u0915\u0947\u0932\u0947 (\u0905\u0939\u0935\u093e\u0932, \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u096c); \u0936\u094d\u0930\u0940. \u0935\u093f. \u0938. \u092c\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0947 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 “\u0935\u094d\u092f\u0902\u091c\u093f\u0924\u093e \u0936\u0947\u0937\u091c\u0917\u0924\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930\u0938\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u091c\u094d\u092f \u0935\u0948\u092d\u0935\u092e\u094d” (Vyanjita Sheshjagati Sthirsamrajya Vaibhavam) \u0939\u0940 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0913\u0933\u091a \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u092a\u0923\u0947 \u0935\u0917\u0933\u0932\u0940 (\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u0967\u096f) – \u091c\u094d\u092f\u093e \u0913\u0933\u0940\u0924 ‘\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u0935\u0902\u0936’\u091a\u094d\u092f\u093e \u0932\u0947\u0916\u0915\u093e\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903\u091a \u0905\u0938\u0947 \u0938\u0941\u091a\u0935\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093f\u0925\u0940 ‘\u0935\u094d\u092f\u0902\u091c\u093f\u0924’ \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0928\u0947 (\u0938\u0942\u091a\u0915 \u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093e\u0924) \u0932\u093f\u0939\u093f\u0932\u0940 \u0906\u0939\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0924\u0940 \u0935\u093e\u091a\u0915\u093e\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0936\u094b\u0927\u0942\u0928 \u0915\u093e\u0922\u093e\u092f\u091a\u0940 \u0906\u0939\u0947. \u0926\u0941\u0938\u0930\u0940\u0915\u0921\u0947, \u0924\u091c\u094d\u091c\u094d\u091e \u092e\u093e\u0928\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0923\u093e\u0930\u0947 \u0936\u094d\u0930\u0940. \u0917. \u0939. \u0916\u0930\u0947 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u0930 \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u0915\u094d\u0930\u092e\u093e\u0902\u0915 \u0968\u096e (\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u0968\u096a) \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u092a\u0923\u0947 \u0935\u0917\u0933\u0932\u093e. \u092f\u093e \u0905\u0939\u0935\u093e\u0932\u093e\u0924 \u092c. \u092e. \u092a\u0941\u0930\u0902\u0926\u0930\u0947 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u092a\u0923\u0947 \u0928\u092e\u0942\u0926 \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0915\u0940 “\u0936\u093f\u0935\u092d\u093e\u0930\u0924 \u0939\u0947 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0939\u092f\u093e\u0924\u0940\u0924\u091a \u0932\u093f\u0939\u093f\u0932\u0947 \u0917\u0947\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947”; \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 ‘\u0936\u093f\u0935\u092d\u093e\u0930\u0924’\u092e\u0927\u0940\u0932 \u096c-\u0968\u096c, \u0968\u096d, \u0968\u096e \u0906\u0923\u093f \u0969\u0967 \u092f\u093e \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u091a\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0936\u094b\u0927\u0923\u094d\u092f\u093e\u091a\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u0924\u094d\u0928 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0915\u0947\u0932\u093e \u0928\u093e\u0939\u0940. \u092f\u093e \u0905\u0939\u0935\u093e\u0932\u093e\u0935\u0930\u0942\u0928 \u0939\u0947 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u090f\u0915\u0924\u0930 \u092f\u093e \u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915\u093e\u0902\u091a\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0938\u093e\u0902\u0917\u0923\u0947 \u091c\u093e\u0923\u0940\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u091f\u093e\u0933\u0932\u0947, \u0915\u093f\u0902\u0935\u093e \u092a\u0930\u092e\u093e\u0928\u0902\u0926\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e ‘\u0938\u0942\u0930\u094d\u092f\u0935\u0902\u0936’ \u092f\u093e \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925\u093e\u0924 \u0918\u093e\u0924\u0932\u0947\u0932\u0947 \u0924\u0947 \u0915\u093e\u0935\u094d\u092f\u092e\u092f \u0915\u094b\u0921\u0947 \u0938\u094b\u0921\u0935\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938 \u0924\u0947 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0906\u0923\u093f \u0915\u093e\u092f\u092e\u091a \u0930\u093e\u0939\u093f\u0932\u0947. \u092e\u0940 \u0939\u0947 \u0925\u094b\u0921\u0915\u094d\u092f\u093e\u0924 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092f\u093e\u091a\u093e \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0932\u0947\u0916\u0915 \u091c\u0947\u092e\u094d\u0938 \u0921\u092c\u094d\u0932\u094d\u092f\u0942. \u0932\u0947\u0928 (James W. Laine) \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e\u0936\u0940 \u0906\u0939\u0947; \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0924 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093f\u0925\u0940\u092c\u0926\u094d\u0926\u0932 \u092d\u093e\u0937\u094d\u092f \u0915\u0947\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947, \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093f\u0925\u0940\u091a\u094d\u092f\u093e \u0905\u091a\u0942\u0915\u0924\u0947\u091a\u0940 \u0916\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u092a\u091f\u0935\u0942\u0928 \u0926\u0947\u0923\u094d\u092f\u093e\u0938\u093e\u0920\u0940 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0905\u0938\u0932\u0947\u0932\u093e \u0935\u093e\u0930, \u0935\u0947\u0933 \u0906\u0923\u093f \u0928\u0915\u094d\u0937\u0924\u094d\u0930 \u092f\u093e\u0902\u091a\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0915\u0930\u0923\u0947 \u091f\u093e\u0933\u0932\u0947 \u0939\u094b\u0924\u0947. \u0924\u0938\u0947\u091a, \u091c\u093f\u091c\u093e\u092e\u093e\u0924\u093e \u0906\u0923\u093f \u0936\u0939\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c \u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u093e\u0924 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920 \u096f\u0969 \u0935\u0930 \u0932\u0947\u0916\u0915\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947\u0932\u0947\u0932\u094d\u092f\u093e \u0935\u093f\u0927\u093e\u0928\u093e\u0936\u0940\u0939\u0940 \u092f\u093e\u091a\u093e \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927 \u0906\u0939\u0947. \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u092f\u0947\u0925\u0947, \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0935\u093f\u0937\u092f\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u0937\u0902\u0917\u093e\u0928\u0947, \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0916\u0947\u092c\u093e\u092c\u0924 \u0932\u0947\u0916\u0915\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e\u092f \u0938\u0941\u091a\u0935\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947 \u0924\u0947 \u0906\u092a\u0923 \u092a\u093e\u0939\u0942\u092f\u093e. \u0932\u0947\u0916\u0915 \u0928\u092e\u0942\u0926 \u0915\u0930\u0924\u093e\u0924 \u0915\u0940 – \u0967) \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u0938\u0941\u092e\u093e\u0930\u093e\u0938, \u091c\u093f\u091c\u093e\u092c\u093e\u0908\u0902\u091a\u0947 \u0935\u0921\u0940\u0932 \u0906\u0923\u093f \u0907\u0924\u0930 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0928\u093e\u0924\u0947\u0935\u093e\u0908\u0915\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u094b\u0921\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940…<\/p>\n\n\n\n
\u0915\u094d\u0930\u092e\u0936\u0903 <\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0932\u0947\u0928 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e \u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 \u092e\u094d\u0939\u0923\u0942\u0928 ‘\u0935\u0948\u0936\u093e\u0916\u0940’ (\u0924\u093f\u0925\u0940) \u0938\u0941\u091a\u0935\u0932\u0940 \u0906\u0939\u0947: \u0906\u092a\u0932\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0928\u0947\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0940. \u0932\u0947\u0928 \u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e \u0924\u093e\u0930\u0916\u0947\u0938\u093e\u0930\u0916\u094d\u092f\u093e \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0924\u094d\u0935\u093e\u091a\u094d\u092f\u093e \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0915\u0947\u0932\u093e \u0906\u0939\u0947. \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u093e\u0924\u0940\u0932 \u091a\u0930\u094d\u091a\u0947\u0935\u0930\u0942\u0928 \u0905\u0938\u0947 \u0926\u093f\u0938\u0942\u0928 \u092f\u0947\u0924\u0947 \u0915\u0940, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u094d\u092f\u093e \u0916\u0931\u094d\u092f\u093e \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0916\u0947\u092c\u093e\u092c\u0924 \u090f\u0915 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937 \u0915\u093e\u0922\u0932\u093e \u0906\u0939\u0947; \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u0915\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e\u0930\u0923\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0902\u0928\u0940 \u0924\u094b \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u092a\u0923\u0947 \u0932\u093f\u0939\u093f\u0923\u0947 \u091f\u093e\u0933\u0932\u0947 \u0906\u0939\u0947.\u0936\u093f\u0935\u093e\u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c\u093e\u0902\u091a\u0940 \u0916\u0930\u0940 \u091c\u0928\u094d\u092e\u0924\u093e\u0930\u0940\u0916 …<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[120,121],"tags":[],"class_list":["post-4839","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-120","category-121"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aamhibharatiya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aamhibharatiya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aamhibharatiya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aamhibharatiya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aamhibharatiya.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4839"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aamhibharatiya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4842,"href":"https:\/\/aamhibharatiya.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4839\/revisions\/4842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aamhibharatiya.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aamhibharatiya.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aamhibharatiya.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}